1. Add your .wav or .mp3 to RapidWeaver > View > Show Resources.
2. Paste the audio player code snippet:
<audio preload="auto" controls><source src="%resource()%" /></audio>
3. Highlight your code, and apply Format > Ignore Formatting.
4. Add your audio filename within the resource () brackets.